Direktlänk till inlägg 28 februari 2010

Kulturkrock no.1 -- 2 istället för 4!

Av The spirit in me - 28 februari 2010 13:03

   

Ja, sedan jag flyttade hit till österbotten i Finland, har jag träffat på lite intressanta olika kulturkrockar där jag inte väntade mig att få se dom...


---


Alltså, detta med den finska standarden vad gäller hålslag i papper och i pärmar… -Mycket intressant! Eftersom jag är uppvuxen och van med att det alltid är 4 hål i papperets vänstra sida, så blev jag oerhört förvånad när jag skulle låna ett hålslag här och insåg att det var för 2 hål och inte 4! -2!!! Men herranen aika, tänkte jag… 2??? MEN vad konstigt! Så jag fick ju slå rätt många hål i mina blanketters vänstra sida, för att kunna sätta in dem i min svenska pärm, som jag hade tagit med vid flytten! Papperen såg ju plötsligt ut som en mindre schweizerost ju!

Men nåväl, efter ett tag när den första förvåningen hade lagt sig, frågade jag Proppis om detta, och han såg förvånad ut och sa att jamen det var inget konstigt med 2 hålslaget. -Jösses, tänkte jag förvånad… Ja där ser man… en kulturkrock trots allt!

Mitt nästa ”mission” är att skaffa en tvåhålspärm och ett dyligt hålslag, för det går ju inte att ha en miljard hål i papperets vänstra sida ju. :)

 

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av The spirit in me - 5 maj 2012 10:20

Oj! Nu är det länge sedan jag har varit här inne och skrivit något ser jag. Hu! Men det betyder ju inte att jag varit helt overksam ju. Det är som om "den vanliga verkligheten" (dvs vardagen) ibland nästan slukar en och man hinner inte riktigt med, m...

Av The spirit in me - 2 juni 2011 19:25

Attbropå detta med olika språk och ljudharmonier och what not… Jag har precis gått klart en nybörjarkurs i finska, och har hela tiden fått höra att ”finskan är så logisk och enkel. Man skriver som det låter, och uttalar ordet som det s...

Av The spirit in me - 9 april 2011 07:46

Egentligen hade jag inte tänkt att skriva om det här, men gårdagen var väldigt jobbig... Vad hände då egentligen kan man fråga sig? Tjaa, på ytan ingenting egentligen, men i mitt inre tvingades jag återuppleva flera för mig jobbiga trauman från min u...

Av The spirit in me - 25 mars 2011 22:25

De senaste dagarna har jag börjat fundera på detta med upproren i Afrika... Det som slagit mig mest är, att det är så otroligt många diktatorer där... och man verkar vara väldigt benägen där att skjuta alla som inte tycker som diktatorerna själva. -M...

Av The spirit in me - 5 mars 2011 08:26

När jag satt och tittade på ett avsnitt ur Dr. Phil, så kom jag att tänka på att en del människor bara "klampar på"  in i andra människors liv, utan minsta tanke på att det kan finnas ett visst "code of conduct" innan man blir inbjuden innanför ytter...

Ovido - Quiz & Flashcards